Červený trpaslík – Zpátky v Červeném 2 (Back in red 2)
Rimmer s extra dlouhým pozdravem sebevědomě nakráčel do pracovny kapitána. Má pro něho připravenou zprávu o stavu tepelného štítu. Někdo ho naprosto fušerky opravil, což by stálo za pozornost. Když se k tomu přidá dortík a nedostatková mastička, pozvání na večeři ho nemine. Konečně jde tou správnou cestou k tolik kýženému povýšení. Lister se tedy dožaduje, aby splnil i svojí část úmluvy. To se ale hodně přepočítal, Rimmer je podrazák, jemuž se nedá věřit. Naštěstí je tu plán B, podařilo se mu na prstu zachytit trochu viru štěstí. S jeho pomocí uteče z cely, vysvobodí Kochanskou, Kocoura a snad se podaří i znovu poškodit soubory Krytonovy. Zkrátka s virusem štěstí to jde samo. Na co sáhnou, to se jim daří. A dokonce i jejich hodně odvážné převleky uchází pozornosti. Tou samou dobou sedí Rimmer u kapitánova stolu a jelikož si dal pořádnou várku viru sexuální přitažlivosti, nemohou mu dámy odolat. Všechny důstojnice by ho nejraději doprovodili pro kávu. Tu tak nosí na několikrát, čímž šokuje Hollistra. Nikdy předtím si nevšiml toho, že by byl Rimmer tolik oblíbený. Mezi řečí najednou Rimmer zjišťuje důležitou věc. Zajatci byli vystavení psychotropním látkám a zrovna si myslí, že jsou na útěku. Rimmerovi dochází souvislosti. Počítač zaznamenává vše co se děje a tedy by mohl odhalit i jeho malou dohodu s Listerem, kterou navíc ještě nedodržel. Je tedy potřeba urychleně zasáhnout.