Poštovní modul doručuje na Červeného trpaslíka zprávu od Diva Droid International. V té se Lister dozvídá, že Kryton je již zastaralí a nachází se na konci své životnosti. To pro androida znamená jediné, je čas si uspořádat své záležitosti předtím, než aktivuje autodestrukční disk. Kryton je s tím smířen, vždyť přeci zažil dlouhý a krásný život, kdy mohl sloužit několika pánům. Nyní na něho již bude čekat sladká odměna v křemíkovém nebi. Listerovi se to ale vůbec nezamlouvá, vždyť Kryton je členem jejich posádky, přeci musí existovat možnost, jak mu pomoci. A když nic jiného, alespoň mu vystrojí ten nejúžasnější mejdan v jeho životě. Krytona tak zvou do důstojnického klubu, kde mu Holly připravila speciální pohoštění určené pro androidy. Všichni si připravili i dárky. Od Holly dostává počítačoví čip, od Rimmera jeho velice cennou lahvičku s hleny generála Pattona a od Kocoura jeho jednu nenáviděnou náušnici. Překvapení si připravil i Lister, kdysi dávno si jeho přítel Peterson koupil robotickou Marylin Monroe, nyní nadešel její čas jí složit. Všichni se při popíjení náramně baví. V okamžiku kdy přijde chvíle pro Rimmerovu historku dochází k názoru, že je nejvyšší čas jít spát. Když se ráno Kryton probouzí, příliš si toho z předešlé oslavy nepamatuje. Je si jist jen jedním, zažil si své zázraky života a rád by si to někdy zopakoval, jediný den mu nestačil. Ale jak to vyřešit, pokud se nedeaktivuje sám, učiní to jeho náhrada, supermoderní Hudzen 10. Proti němu nemá sebemenší šanci ani s pomocí celé posádky. Ta je navíc dle kritérií považována za povolené cíle. Hudzen strávil přes tisíc let o samotě pronásledováním Krytona, což mu zřejmě poškodilo některý s čipů. Jedinou nadějí jak ho porazit se tak stává logický paradox, android nedokáže přijmout informaci o neexistenci křemíkového nebe.
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Poslední den (The Last Day) :
Přidat komentář
Listera sžírá ohromná nuda. Nic na tom nemůže změnit ani hraní stolního golfu či jiná jindy oblíbená hra. Zkrátka čas, jenž tráví na palubě Červeného trpaslíka se motá opravdu jen okolo toho vymyslet, jak ho nějak zabít. S deprese Listeovi příliš nepomáhá ani relaxační folie, jíž jak se ukazuje, vymyslel Rimmerův spolužák. Je to něco, co nikdy nepochopil, jak mohl pašík Holden přijít na něco takového. Vždyť to byla obyčejná balící folie, dokud jí nenabarvil na červeno a nenastříhal na čtverečky. Rimmer se svou historkou snaží Listera rozptýlit, ten ale má všeho pokrk. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Fotostroj času (Timeslides) :
Přidat komentář
Jeden z robíků se totálně pomátl a přeházel polovinu vedení na Červeném trpaslíkovi. Nelze tedy vůbec odhadnou jaký spínač co dělá, natož na co je právě v tento okamžik napojena autodestrukce lodi. Rimmer proto vyhlašuje totální zákaz používání veškerých elektronických přístrojů, dokud nebude vše opraveno. Lister ovšem ve chvíli kdy to klade na srdce Kocourovi, neodolá si objednat koktejl a tyčinku. Koho by napadlo, že zrovna tímhle se spustí odpočet. Jak z toho ale teďkon ven? Autodestrukci může zastavit jen kapitán nebo některý z jeho důstojníků. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Výměna těl (Body swap) :
Přidat komentář
Na palubu Červeného trpaslíka se vloudila nebezpečná forma života. Jak se ukazuje, jedná se o polymorfa, nevydařený experiment stvořit dokonalého válečníka. Jeho schopnost se transformovat v jakýkoliv předmět i osobu mu poskytuje výhodu maskování v terénu a to je jen začátek. Ve chvíli, kdy se mu daří rozhodit svého protivníka, mu vycucává jeho emoci, jíž se živí. Jako první polymorfovi padá za oběť Lister. A to si chtěl udělat jen příjemné odpoledne se specialitou dle svého receptu. Místo šamanského kebabu po ďábelsku, přichází o strach. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Polymorf (Polymorph) :
Přidat komentář
Chodbami zní zvuk poplachu, Červený trpaslík musí být urychleně evakuován. V jeho dosahu se nečekaně objevila pětice černých děr, což je velice nebezpečná situace vyžadující precizní manévrování. Ale i tak je tu slušná pravděpodobnost, že se Holly nepodaří uspět a trpaslík bude slisován v malou kostku. Kryton s Koucourem si berou modrého trpaslíka a Lister s Rimmerem o chvíli později opouští palubu v Kosmiku. Během letu vesmírem tak mají dostatek času probrat Rimmerovu posedlost válkami. Sbírá figurky vojáčků, čte knihy o Cézarovi, Pattonovi a všechny ty gumácký časopisy. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Trosečníci (Marooned) :
Přidat komentář
Sága pokračuje, ač se na Červeném trpaslíkovi mnohé změnilo. Od poslední návštěvy uplynulo poměrně dost času, mezi nímž se Listerovi narodili dvojčata. Na nich se ale začal projevovat paralelní paradox zrychleného stárnutí, proto ve snaze je zachránit je dopravil do jejich vesmíru. Během této doby se rozrostla i posádka o jednoho člena. Kryton, android jehož zachránili ze ztroskotané lodi Nova 5, se po svém úprku na vesmírné motorce vyboural na jednom asteroidu. Sice se ho podařilo znovu sestrojit, ovšem z dřívějška si toho moc nepamatuje. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Pozpátku (Backwards) :
Přidat komentář