Lister se topí v beznaději. Přišel o pravou ruku a bez ní se cítí naprosto nepotřebně. Vždyť bez pomoci Krytona si nemůže zabrnkat na svoji oblíbenou kytaru. A co teprve, když se mu chce na záchod, vždyť jenom rozepnout poklopec mu trvá třičtvrtě hodiny. Překonat jeho trauma mu příliš nepomáhá ani Krytonova přehnaná péče. K tomu má Kochanská jedinou připomínku, chce to nasadit režim tvrdé lásky. Místo držení utírací pohotovosti by měl Listerovi sestrojit umělou ruku. Bude tak plně samostatný a nálada se mu brzo zvedne sama. Standardní model ruky je ovládán pomocí impulzů z levé homosféry mozku. Uchopit míček Listerovi však dává pořádně zabrat. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Nanarchie (Nanarchy) :
Přidat komentář
Na blízké planetce objevuje Kosmik ohromný astroglacial. Kochanská je z něj naprosto unešená, je to poprvé, kdy takto velký ledovec vidí na vlastní oči. Pro Krytona to je spíše vhodný zdroj pro doplnění docházejících zdrojů vody. Provádí tedy průzkum, jenž odhaluje něco zajímavého, pod ledem se ukrývá vesmírná loď. Jedná se o Leviathan z Jupiterské důlní společnosti. Má spálené motory a všude po zemi se povalují zmrzlá těla. Přesto jsou zde stále patrné známky života. Ty vycházejí ze zmrzlé kostky ledu, v níž se podle všeho nachází Carolyn Carmenová, bývalá zásobovací důstojnice s trpaslíka. Přenesou ji tedy do Kosmika, kde led dost podivně nechce tát ani při 35 stupních. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Epidém (Epideme) :
Přidat komentář
Kuchyní se line libá vůně, což nemůže uniknout Listorově pozornosti. Kryton poslední dva připravuje velkou hostinu k výročí své záchrany z Novy 5. Při té příležitosti si připravil něco speciálního, humra, jehož objevil na vraku lodi Kentaur. Avšak do jeho překvapení nečekaně vpadne Kochanská s pozváním do světa Jane Austenová. Na Kentauru se jí podařilo najít software k její nejoblíbenější hře Pýcha a předsudek. Konečně bude moci těm zabedněncům ukázat něco kultivovaného. Kryton je rozladěn, přeci se celou tu dobu nepachtil kvůli tomu, aby humra strčil zpět do trouby. Tak tohle opravdu ne, sníst tu večeři je donutí, i kdyby to byla poslední věc, co udělá. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Žádná legrace (Beyond a joke) :
Přidat komentář
Kryton má potíže se sžít s přítomností Kochanské na palubě. V prádle se teď objevují hodně neobvyklé věci a neustále mu vyndává dresink z ledničky. Takhle to dál nepůjde a někdo by si s ní o tom měl promluvit. Otrávený Lister mu radí jediné, pokud se mu něco nezamlouvá, měl by to říci jí a ne si neustále stěžovat jemu. A v podstatě již na tom stejně nesejde. Kochanské se vrátila sonda se souřadnicemi interdimenzionální trhliny, takže zítra bude pryč. To by jim ale nesměla cestu zkřížit kometa. Lister ve snaze se blýsknout namíří Kosmik přímo do jejího ocasu, což se ukazuje jako nepříliš šťastný nápad. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Stesk (Blue) :
Přidat komentář
Zvyknout si na nový domov není pro Kochanskou vůbec snadné. Zvláště, když její kajutou prochází odpadní trubka, z níž se neustále linou trýznivé zvuky. Na pokraji psychického vysílení do ní mlátí klíčem, tohle opravdu již nejde. Kdyby jí alespoň nedala usnout podle pravidel, ale ona ty zvuky vydává ještě napřeskáčku. Kochanská raději míří do střední části Kosmiku, kde Kryton štupuje ponožky. Ten je dost zmaten, když se stává svědkem jejího hysterického záchvatu. Žije na lodi s bandou chlapů, kteří se baví sledováním jejího spodního prádla v pračce, v ledničce jsou tenisky, nemá tu vanu ani kozí sýr s ananasem. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Zkouška kanálem (Duct soup) :
Přidat komentář
Lister se věnuje hygieně, při níž se mu zrovna dvakrát nedaří. Nejprve se mu povede si vystřelit korunku, a když už si jí pracně přilepí vteřinovým lepidlem, nenapadne ho nic chytřejšího, než použít zubní nit. Ta mu zůstává přilepená mezi zuby. Když si k tomu ještě obleče Krytonem právě nalezený růžový župan a chundelaté bačkory, není zrovna vzorem mužské krásy. A v tuto chvíli přibíhá vyděšený Kocour. Něco divného se na ně řítí. Energetická vlna je obří. Není šance se jí vyhnout nebo jí uletět, bude tedy potřeba nasměrovat Kosmik přímo do středu. Průlet podivným jevem přináší ještě podivnější průchod ve strojovně. Podle všeho se jedná o spojnici mezi dvěma dimenzemi. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Uroboros (Ouroboros) :
Přidat komentář
V alternativních realitách bojuje Eso Rimmer s nepravým se statečností sobě vlastní. Právě nyní zachraňuje princeznu Bonjellu ze spárů nacistického pohlavára. Ten si nachystal smrt i pro něj, bude vyhozen z letadla. A kdyby měl náhodou nějaké námitky, je tu nebezpečný aligátor. Ovšem Esa nezastaví ani bomba či výstřely. Hrdinně zachraňuje princeznu a vydává se vstříc dalšímu dobrodružství. Mezitím v našem vesmíru se Lister s knihou podvodů připojuje do virtuálního světa, aby zde svedl královnu z Kamelotu. Jeho choutky však narušuje výpadek proudu, veškerá výstražná světla blikají, jak o život. Pokud nejsou zrovna na diskotéce, tak na ně někdo útočí. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Nachystejte květináče (Stoke me a clipper) :
Přidat komentář
Útok vlastních já z budoucnosti sice skončil mohutnou explozí Kosmika, tím se ale dostavil časoprostorový paradox. Zničením svých minulých já, nemohli prožít posledních patnáct let a tedy ani se vrátit do minulosti a zabýt sebe sama. Veškeré Listerovi snahy zachytit události této šarvátky nedopadají dobře, kamery to zkrátka nejsou schopné unést. Mnohem rozumnější bude akorát vyslat signál SOS se souřadnicemi. Boj totiž zanechal na Kosmiku šrámy. Objevili se různé anomálie a zejména došlo k protržení nádrže s vodou, která spláchla velkou část jejich zásob. Zejména ničivě záplavovou vlnu odnesli indické placky a zásoby kari. A aby toho nebylo málo, není ani pivo. Více…
Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Červený trpaslík – Pekelně ostrý výlet (Tikka to ride) :
Přidat komentář